Saturday, November 22nd, 2014
Welcome to the 2014 Golden Horse Live blog.
We’re updating live below, with the newest update on the top. Just keep reloading the page and you’ll see the latest update.
First, a disclaimer: This live blog reflects only the opinion of this blogger. It does not represent the opinions of any of the organisations that this blogger is affiliated with.
23:26: And that’s another year of the Golden Horse Awards. Thank you all for reading.
If you’re just joining now. Start from the very bottom and work your way up.
23:22: The Best Film award goes to: BLIND MASSAGE. A total of six awards out of seven nominations.
Director Lou Ye is the only one to not win for the film.
23:21: Chen: “I was really afraid of having to watch four films a day, because some films are really….difficult…to sit there and watch.” Her near slip-up got a huge laugh.
23:18: Jury President Joan Chen and Golden Horse Chairperson Sylvia Chang on stage to present the Best Film award.
23:14: Finally, the Best Picture award coming. Assuming this is the final commercial break
23:10: This is Chen’s first win and second nomination. She was the star of several Tsai Ming-liang films. Tsai was one of the first people she thanked.
23:06: The Best Actress award goes to: Chen Shiang Chyi for EXIT
23:04: As we enter our fifth hour, Ann Hui and Lee Kang-sheng on stage to present the Best Actress award.
22:56: Chen Jianbin’s wife Jiang Qinqin joins Chen on stage to give her husband a kiss….followed by an acceptance speech. She also co-stars in A FOOL.
22:54: It’s time to note that Chen Jianbin alone has won more awards than most films tonight.
22:53: The Best Actor award goes to: Chen Jianbin for A FOOL. TRIPLE WINNER!
22:50: Aaron Kwok and last year’s Best Actress winner Zhang Ziyi present the Best Actor award.
212:49: Mickey Huang: “Liao Fan is BLACK COAL THIN ICE. Do you think this is PARADISE IN SERVICE?”
22:46: Time for Best Actor. Ella goes into the audience to hug Chen Jianbin. Attempting to hug all the nominees.
22:44: Mickey Huang: “I’m really surprised tonight, because Ethan Ruan is still here.”
Ruan was blasted last year for leaving the award ceremony early.
22:41: Star Chinese Movie just sold WRATH OF VAJRA being made by the “director of GALLANTS.” No, Star Movies, Law Wing-cheong was an actor in GALLANTS, not the director.
22:38: Three awards left: Best Actor, Best Actress, Best Film.
22:36: There was a priceless look of shock on Ann Hui’s face, as if Hou Hsiao-hsien might’ve read her name wrongly.
This is Hui’s third Best Director win at the Golden Horse Awards.
22:35: And the Best Director award goes to: Ann Hui for THE GOLDEN ERA.
22:34: This is Gong Li’s first appearance at the Golden Horse Award because COMING HOME is her first nomination.
22:33: Time for Best Director award. Hou Hsiao-hsien and Gong Li presenting.
22:32: Chen Jianbin was about to give a quote that he has remembered all his life, but stops to thank his family.
22:30: Unfortunately, A FOOL has only been screened publicly once at the Golden Horse Film Festival (only because it’s a nominee).
22:29: And the Best New Director award goes to: Chen Jian-bin for A FOOL. A double winner!
22:27: Jacky Cheung now on stage solo. Because he’s freaking Jacky Cheung. Ella: “Sing something!”
Cheung noted that he wasn’t supposed to present the award solo.
Cheung is presenting the Best New Director award.
22:22: Entering the home stretch now as we hit our final five awards: Best New Director, Best Director, Best Actor, Best Actress and Best Film.
22:21: Personally, I’m a little surprised by the Zhang Lei win, as Tsao Yu-ning was a heavy favorite to win for KANO. At least the biggest breakout performance of the year in Taiwan.
22:19: Liao Fan now on stage to introduce Best Picture nominee BLACK COAL, THIN ICE.
22:17: And the Best New Performer award goes to: Zhang Lei for BLIND MASSAGE. Now its fifth award for the night.
22:15: Lily Collins and Chen Bo-lin now stage to present the Best New Performer award. Collin: “I hear you’re the friend of all the girls in Taiwan”. Ha Ha.
22:11: KANO won the Audience Award and the FIPRESCI Award. Both of these were announced before the ceremony tonight.
22:10: Mickey Huang now interview two-time Best Actor winner Aaron Kwok.
22:08: The jury being introduced now. Jury President Joan Chen being interviewed now.
22:03: Jacky Cheung on stage now to perform his latest song. Huge applause.
22:02: Wei Te-sheng: “When I make a film, I have to make loan. She always has to be the guarantor. Do you know how painful that is?”
22:00: As the show enters its fourth hour, a video clip of nominees talking about the family members they want to thank.
21:52: Qin Hao on stage to introduce Best Picture nominee BLIND MASSAGE, which now looks like a pretty heavy favorite to win the big award tonight.
21:50: And the Best Original Song award goes to: THE CONTINENT. Pu Shu goes on stage to accept the award.
This is rocker Pu’s first song in over a decade
21:48: Yang wraps up his recurring head joke with a kiss on his bald head from Michelle Chen. Mickey Huang: “Don’t piss off Amber Kuo” (Yang’s girlfriend)
21:47: Yang and Chen remain on stage to present the Best Original Song.
21:46: Chen Qigong not present to receive the award. Best New Actor nominee Zhang Huiwen accepts the award on his behalf.
21:45: And the Best Original Score award goes to: COMING HOME.
21:43: Michelle Chen and Tony Yang (bald!) on stage to present two awards. First, Best Original Score.
21:42: Oh, Happiness will not be performed tonight because David Tao can’t make it to the show.
21:39: Each of the Best Original Song nominee gets a performance tonight. Happiness from (SEX) APPEAL is the only one left.
21:37: Anthony Wong Yiu-ming, wearing his yellow ribbon, now on stage to sing the theme song from ABERDEEN.
21:32: Tian now reads a poem at his Golden Horse statue. He has never received one before.
21:28: Tian: “I didn’t come here to escape war or anything. I came to Taiwan to act…so I want to thank Taiwan.”
21:27: Tian (holding the award): “I’ve waited for you for half a century! ”
21:26: A standing ovation for Tian Feng now.
21:24: Tian Feng was one of the most prolific actors in the 1960’s. One of King Hu’s favorites.
He often played masters, fathers, authoritative characters. Jackie Chan even played his stunt double before.
21:22: Sun Yueh presents the Lifetime Achievement award to Tian Feng.
21:17: Niu: “Some has called Jimmy the liver of Taiwan cinema” (If I didn’t hear it wrong)
21:15: Huang signs three contracts on stage. I guess he’s still paying off some bills.
21:12: Huang was the producer on SEEDIQ BALE, known as the film that borrowed the largest amount of money for a Taiwan film.
This year, he’s the producer of KANO (which hasn’t broken even yet), PARADISE IN SERVICE (whose director has been convicted of a crime during pre-production) and CAMOUS CONFIDENTIAL.
20:10: Time for the Outstanding Taiwanese Filmmaker of the Year award, which goes to producer Jimmy Huang. Wei Te-sheng and Doze Niu on stage to present the award to him.
21:02: The video segment didn’t include Jimmy Heung, but the two hosts did mention him.
And now, a song performance.
21:00: And now, the In Memoriam segment.
20:58: Ma Yingli is director Lou Ye’s wife, by the way.
20:56: Ma Yingli says that the original novel doesn’t have narrative or any of the stuff that can turn it into a dramatic narrative.
20:54: And Best Adapted Screenplay goes to: BLIND MASSAGE for its fourth award.
20:53: Time for Best Adapted Screenplay
20:52: Yee Chih-yen said that he was inspired to write MEETING DR. SUN after talking to teenagers about the difficulties in their lives.
Yee also says that this is the first time he’s won a major film award in Taiwan (I guess Taipei Film Festival didn’t count?)
20:50: MEETING DR. SUN also won the Best Screenplay award at the Taipei Film Festival.
Li Lieh is a producer on the film
20:49: Li Lieh: “Oh, Umin Boya, you’re not nominated this year?”
And the Best Original Screenplay award go to: MEETING DR. SUN.
20:48: Li Lieh and Umin Boya on stage to present. Seems like Umin Boya forgot his lines.
They first present Best Original Screenplay.
20:44: And dinner’s here!!!!
20:43: Jiang Qunqun reading a Best Picture intro. For Chen Jianbin’s A FOOL.
20:41: And the winner of the Best Action Choreography award is: AS THE LIGHT GOES OUT. Another unexpected Hong Kong win.
20:40: And now, time for Best Action Choreography.
20:39: The hosts remind the winners that the Golden Horse Award does not limit the lengths of the winners’ speeches.
20:38: The winners clearly did not expect this award. Again, this must be what winning a Golden Horse award feels like (speaking as a film school graduate/failure)
20:37: And the Best Visual Effects award goes to: THE MIDNIGHT AFTER
I would have never expected a Fruit Chan film to ever win a Best Visual Effects award if you asked me 10 years ago.
20:36: Best Visual Effects up first. Apparently, it was the most difficult award to decide on, according to Fung.
20:35: Jury member Stephen Fung and Rainie Yang now on stage to present Best Visual Effects and Best Action Choreography.
20:34: The two hosts talk about how it’s totally OK to not win an award tonight.
20:32: Ella Chen just did an impression of Aaron Kwok. Ouch.
20:31: On an unrelated note. I have waited an hour for my dinner delivery, and the restaurant just called me to tell me that something isn’t in stock.
20:28: I should clear up that Golden Horse is absolutely not a sensitive keyword on Weibo. Just seems like certain media are not covering it. Individual accounts and smaller media are still doing live coverage.
20:26: Pu Shu now performing the awesome theme song from Han Han’s THE CONTINENT. I’ve been told this is a big deal.
20:24: Clearly, Star Chinese Movies is going to be looping the same 5 ads again all night.
20:21: It is extremely odd that Sina Entertainment is just pretending that The Golden Horse award is totally not happening right now.
20:19: Screenwriter Li Qiang now on stage to introduce THE GOLDEN ERA as Best Picture nominee.
Last year, Li said that Anthony Chen taking two years to write his award-winning script for ILO ILO was nothing since his script for THE GOLDEN ERA took three years to write.
20:19: This is where the geography game gets tricky. Does Chen’s Supporting Actor award go to China and Taiwan? I’d personally put it under the nation of the film, which makes this the second award for Taiwan.
20:18: This really is Chen Jianbin’s year. He’s nominated for Best Supporting Actor, Best New Director and Best Actor thanks to PARADISE IN SERVICE and his directorial debut A FOOL. His film is also nominated for Best Film.
20:17: And the Best Supporting Actor goes to: Chen Jian-bin for PARADISE IN SERVICE. Second award for the Doze Niu film.
20:16: Now, time for Best Supporting Actor. Another competitive category here.
20:15: Gwei Lun Mei says she has always played major roles in her films since her first film. Lau Ching Wan: “Me too!”
She forgot about FLYING SWORDS OF DRAGON GATE
20:14: Mickey Huang: “We should get our Tourism authority to sponsor the awards” after hearing the director saying that he was traveling to Taiwan for the first time.
20:13: If we’re playing the geography game, it’s currently: China - 6, Taiwan - 1, Hong Kong - 0
20:11: And the winner of Best Short Film is THE HAMMER AND SICKLE ARE SLEEPING by Geng Jun.
20:09: Lau Ching Wan and Gwei Lun Mei now on stage to present two awards. Best Short Film.
And Lau Ching Wan’s Mandarin….
20:08: For those keeping score: PARADISE IN SERVICE has 1, BLACK COAL THIN ICE has 1, BROTHERHOOD OF BLADES has 1, and BLIND MASSAGE has 3
20:06: A lot of local support for KANO, but also rumored to be the film that got the awards a ban in Chinese media. I repeat that this is only a rumor.
20:03: Now, a performance of the Japanese-language folk song in KANO. Though it sounds more like Taiwanese.
Masatoshi Nagase shows up on stage as the couch. Stays around to introduce the Best Picture intro clip in Japanese.
20:02: BLIND MASSAGE opens in China next weekend on the 28th. Not sure if it’ll be an edited version, though.
20:01: And the winner of Best Sound Effects is: BLIND MASSAGE. That’s three consecutive awards for the film!
Winner Fu Kang was also nominated for his work on RED AMNESIA, so he did have a 40% chance of winning.
20:00: Dai and Chen around for a third award: Best Sound Effects.
19:59: The younger winner, who is the student of the older editor, is absolutely speechless. That must be how winning your first Golden Horse feels like.
19:57: If all those rumors about multiple cuts of NO MAN’S LAND is true, then that Best Editing award….
Anyway, the winner is BLIND MASSAGE, its second win out of seven nominations.
19:56: Dai and Chen now present the Best Editing Award.
19:53: And the Best Cinematography award goes to: BLIND MASSAGE. This is the first win out of seven nominations from the film.
Winner Zeng Jian is a second-time winner, but his first win was split among three cinematographers.
19:52: Leon Dai and someone who identifies herself as “not Gwei Lun-mei” (Best Actress nominee Chen Shiang-chyi) now on stage to present. Their first award is Best Cinematography.
19:51: However, another smaller media organization I follow on Weibo is updating live. So…..
19:49: There’s been no confirmation of a Mainland China ban on the Golden Horse award, but Sina Entertainment’s Weibo account has not updated anything since the red carpet. They used to post live updates of the ceremony.
19:48: Wan Qian makes a wish on stage: She says she hopes to return to the stage in the future as the Best Actress winner.
19:46: And the winner of Best Supporting Actress is: Wan Qian for PARADISE IN SERVICE.
PARADISE has now won one and lost one.
19:45: By the way, INSANITY has only been shown once publicly at the Golden Horse Film Festival. I don’t think it has a Hong Kong release date set yet.
19:44: COTTON was the film that took 8 years to shoot, by the way.
Chang and Lee back to present the Best Supporting Actress award. This is the PARADISE IN SERVICE competition, with two actresses from the film nominated in this category.
Trivia: Ivy Chen was nominated at both Golden Horse and the Taiwan equivalent of the Razzies
19:43: And the winner of Best Documentary is: COTTON
19:42: Their first award is Best Documentary. They point out that one film took 8 years to shoot. Another took 10
19:40: Angelica Lee and Chang Chen now on stage to present. Each team of presenters presents two awards.
19:36: I believe Lau Ching Wan and Rubber Band are the only representatives of THE WHITE STORM tonight. Feel free to correct me on Twitter if I’m wrong.
19:34: We’re back with a live performance of the WHITE STORM theme song performed by Rubber Band. In Cantonese!
19:31: First commercial break! That means I can order dinner now.
19:30: Video clip of actors remember their first song. Chen Bl-lin says “I think they used to play the national anthem”. That’s not gonna be well-liked to Mainland audiences watching.
19:28: Director Diao Yinan accepts the award on behalf of the winner, who is currently at work.
19:27: Ruan and Kuo stay to present Best Art Direction.
The winner is BLACK COAL THIN ICE. First win out of 8 nominations
19:26: Winner dedicates awards to her colleagues
19:25: Star Chinese Movies adds a note on the top right corner, saying that it will be showing BROTHERHOOD OF BLADES. The film has not been shown theatrically in Hong Kong, but the China version DVD has English subtitles.
19:24: And the winner is: BROTHERHOOD OF BLADES. One out of five nominations won.
19:22: Kuo Shu-yao and Ethan Euan now on stage to present the first awards. First up: the Makeup and Costume Design award
19:21: Ella Chen of S.H.E. and TV hosts Mickey Huang are the hosts this year. They’re saying hi to the big guests, including a very confused Nagase Masatoshi
19:17: Sorry for the delay. Don’t worry, it’s a 4-hour show, and we’re only at the hosts banter right now.